Las Palmas de Gran Canaria, 4 de mayo de 2012.
La carpa institucional
de la XXIV Feria del Libro de Las Palmas de Gran Canaria, que se celebra en el capitalino
Parque de San Telmo, ha sido escenario este viernes de una presentación de la edición crítica de La
cena de Betania, única obra teatral escrita por Tomás Morales y editada
recientemente por el Departamento de Ediciones del Cabildo de Gran Canaria,
dentro de la colección dedicada al poeta modernista.
En el
acto participaron el consejero de Cultura y Patrimonio Histórico y Cultural del
Cabildo, Larry Álvarez, así como el profesor artífice de la edición crítica,
Guillermo Perdomo, y Oswaldo Guerra, catedrático de la ULPGC y especialista en
la obra de Morales.
La cena de Betania es la única pieza teatral de la producción literaria de
Tomás Morales que se conserva íntegramente. Escrita a comienzos de 1910, no fue
impresa hasta 1955, cuando el profesor Sebastián de la Nuez la dio a conocer
como parte de un estudio titulado Tomás
Morales, autor teatral, publicado ese año en el Anuario de Estudios
Atlánticos.
EDICIÓN
ACTUALIZADA Y RIGUROSA
El libro pone en circulación una edición
actualizada y rigurosa de la obra teatral del genial escritor, con nuevas
aportaciones no sólo para la comunidad investigadora, docentes o especialistas,
sino para un público amplio de ámbito regional, nacional e internacional.
Además, es la primera
vez que el texto se publica de forma independiente, tras la aparición, en un
archivo particular, de un manuscrito que ha permitido ofrecer una versión nueva
y más fidedigna (el documento presenta un estadio posterior, aunque próximo en
el tiempo, al manuscrito autógrafo que se había venido utilizando anteriormente).
La edición
se ha fundamentado en el citado manuscrito, pero Perdomo ha
cotejado gran cantidad de documentos referidos a la obra, editada por la institución
insular con la intención de fijar, cumplidos ya más de
cien años desde su elaboración y representación, un texto que pueda ser
considerado definitivo.
El argumento de La cena de Betania está basado en el pasaje bíblico que cuenta la visita de Jesús de
Nazaret, camino de Jerusalén, a la casa de Simón el Fariseo, donde perdona sus pecados a
María Magdalena
y narra la parábola del hombre que tuvo
clemencia a aquel que le debía dinero. Más que una pieza dramática en sí, es un
cuadro o poema escénico.
