domingo, 13 de febrero de 2011

CICLO: “Jean-Marie Straub y Danièle Huillet en Italia”

De la nube a la resistencia (1979).

Las Palmas de GC, 13 de febrero de 2011 | Cultura | Gabinete de Prensa.

- La Asociación de cine Vértigo en colaboración con el CICCA les invita a la próxima proyección “De la nube a la resistencia” en su ciclo dedicado al matrimonio Straub y Huillet en su etapa italiana. Todas las proyecciones se realizarán a las 19:30 horas en el CICCA y con entrada gratuita.

- El cine de Jean- Marie Straub y Danièle Huillet no deja indiferente. Nadie ha criticado la seriedad intelectual que exhiben o su compromiso con el arte. No obstante varios, inclusive el fallecido Fassbinder, que colabora con Straub cuando éste era actor hacia finales del 60, han criticado a Straub- Huillet el no hacer sus obras más comprensibles a un público más amplio.

- Según Bresson: “el procedimiento general del matrimonio es distanciar el acto de habla del plano visual, es decir, se hace a los actores, estáticos e integrados como un elemento más del espacio, declamar un texto arrancando de este su contenido explícitamente cinematográfico. Esto no es más que la resistencia que opone a ser adaptado.

El acto de habla se hace resistencia a aquello que lo oprime: el gran espectáculo – en el sentido político que le da Guy Debord- de la representación. La palabra en Straub es la forma pensante que modifica lugares y espacios vacíos de significado”

De la nube a la resistencia


Título original: “Dalla nube alla resistenza”. Italia, Alemania Occidental, Reino Unido, Francia, 1979. Color. V.O.S.E. Duración: 101 minutos. Dirección: Jean–Marie Straub y Danièle Huillet. Guion: Jean–Marie Straub y Danièle Huillet, basado en dos libros de Cesare Pavese. Fotografía: Giovanni Canfarelli Modica y Saverio Diamante. Producción: Danièle Huillet y Jean-Marie Straub. Música:n Gustav Leonhardt. Interpretación: Olimpia Carlisi (Nefele), Guido Lombardi (Issione), Gino Felici (Hippocolos), Lori Pelosini (Saperdonte), Walter Pardini (Edipo), Ennio Lauricella (Tiresias).

Sinopsis: Dividida en dos segmentos. El primero adapta seis historias de los Diálogos con Leucò de Cesare Pavese, basados en la mitología clásica. El segundo adapta un fragmento de la novela de Pavese La luna y la hoguera. No es una película sobre Pavese, pero sí fue necesario pasar por el autor para llegar a algo que estuviera más allá tanto de él como de la obra –algo que podría llamarse “el contenido”, y que puede decirse que es lo que buscan Straub y Huillet.

Las próximas proyecciones de este ciclo son:

- 21 de febrero: ¡Sicilia!, (Italia, Francia, Suiza, 1998, 64`)
El viandante, (Italia, Francia, 2001, 5`)
El afilador, (Italia, 2001, 7`)
-28 de febrero: Esos encuentros con ellos (Italia, 2006) (66`)

No hay comentarios: