El despertar de la señorita Prim, de Natalia Sanmartin Fenollera, se convierte en un fenómeno internacional antes de su publicación en España.

El despertar de la señorita Prim, primera novela de la autora, sale a la venta en España el próximo 4 de abril (Ed. Planeta) y lo hará en más de 70 países a lo largo de 2013 y 2014  Madrid ( España), 1 de abril de 2013 / Cultura - Literatura / Gabinete de Prensa  El despertar de la señorita Prim, de Natalia Sanmartin Fenollera, ha sido una de las grandes protagonistas de la pasada Feria del Libro de Fráncfort. Los derechos de traducción de esta novela, publicada por Planeta en España el próximo 4 de abril, fueron adquiridos por algunas de las mejores editoriales internacionales: Alemania (Thiele Verlag), EEUU y Canadá (Atria Books, del grupo Simon & Schuster), Francia, Bélgica y Suiza (Grasset), Italia (Mondadori), Polonia (Amber), Reino Unido y los países de la Commonwealth (Abacus del grupo Little Brown)…   La obra:   Atraída por un sugestivo anuncio en un periódico, la señorita Prim, una mujer independiente, exquisita e “intensamente titulada”, llega a San Ireneo de Arnois, un encantador pueblecito donde nada resulta ser lo que parece. Pese a que en un principio el sorprendente estilo de vida que impera en el lugar despierta el asombro, la perplejidad e incluso el desdén de la recién llegada, poco a poco sus peculiares y nada convencionales habitantes pondrán a prueba su visión del mundo, sus ideas y temores más íntimos y sus más profundas convicciones.   El despertar de la señorita Prim relata la deliciosa historia de una minúscula aldea gala decidida a dar la espalda a las influencias del mundo moderno. Narrado con ingenio, humor e inteligencia, es un libro sobre conversaciones y discusiones, madejas y paradojas, hombres y mujeres, libros, celos, flores, pasteles e incluso pavos de Navidad. A través de sus páginas y sus personajes, la novela nos sumerge en un inolvidable viaje en busca del paraíso perdido, lo divino y lo humano, la fuerza de la razón y la belleza de lo pequeño.   Palabras de los editores Rowan Cope, editora de Abacus del grupo Little Brown (Reino Unido) “El libro sigue a Prudencia Prim, una exquisita e independiente jovencita plenamente realizada al asumir un puesto de bibliotecaria en una mansión de San Ireneo de Arnois, un encantador pueblo en el que nada es lo que parece. “Estoy ilusionada y con muchas ganas de trabajar con este libro lleno de encanto, un cuento inusual con corazón propio. Trata de literatura, filosofía, amistad y, sobre todo, de amor”. Ariane Fasquelle, editora de Grasset (Francia) Nos ha gustado muchísimo esta señorita y los habitantes de este pueblo-refugio donde llega sin saber bien qué le espera. Lo más apasionante, además de la intriga en sí, son todas estas conversaciones entre la señorita, aferrada a sus firmes principios de su educación burguesa, con las personas que han decidido regresar a una auténtica economía tradicional familiar; esas conversaciones (profundas) tratan de los más diversos temas, desde la literatura (desde la antigüedad greco-romana hasta el siglo XIX) hasta la educación de los hijos, pasando por la religión (o mejor dicho la fé), el amor, el sentimentalismo, el arte… todos estos diálogos se leen con muchísimo placer, lo que constituye una vez más una proeza literaria. De principio a fin, el atmosfera de esta novela desprende un perfume de literatura inglesa del siglo XIX que personalmente me maravilla (Jane Austen y sus personajes tienen algo que ver con ello). La escritura, de la más clásica, es viva, los diálogos deliciosos. En definitiva, se trata de una novela tremendamente refrescante y necesaria por los tiempos sombríos que corren. Nelly Lhermillier, traductora en Francia de Isabel Allende « La he leído de un tirón…”  Johanna Castillo, Vice Presidenta, Editora principal del grupo editorial Atria Books (Simon & Schuster). La Señorita Prim, es una novela exquisita. La riqueza  de sus personajes transportará al lector a un mundo similar al de las obras clásicas de Charles Dickens y Louisa May Alcott. El valor literario de esta obra dará mucho de qué hablar en todo el mundo editorial Internacional.    Serena Bellinello, Mondadori (Italia) La Señorita  Prim es un personaje adorable: una deliciosa mezcla entre una dama del siglo XIX y una culta treintañera de nuestros días, capaz de poner de acuerdo a las lectoras de todas las edades. Un relato divertido e irónico. Una novela muy tierna que nos da la posibilidad de reflexionar y hacernos preguntas importantes acerca de la vida, el amor, la educación, pero también acerca de nuestros propios límites y defectos Editorial / Wydawnictwo Amber (Polonia) La historia escrita por Natalia Sanmartin Fenollera es un fenómeno muy nuevo entre las novelas contemporáneas recién editadas. Está escrita con inteligencia y humor, se lee con facilidad y trata de cosas tan esenciales como el amor, los celos, el cariño; pero también se debate sobre libros, niños y su educación. La autora no se pierde por los caminos de la erótica, ni de lo sobrenatural (como la mayoría). Este libro nos invita a buscar una especie de “ mundo perdido” y nos explica que la belleza de “las pequeñas cosas” puede ser muy importante en nuestra vida. La autora Natalia Sanmartin Fenollera es periodista y ha desarrollado la mayor parte de su carrera profesional en el ámbito de la información económica. Licenciada en Derecho por la ULC, es Máster en Periodismo por la Escuela de Periodismo de El País y la UAM y cuenta con un PIDD por la Escuela de Negocios ESIC. Ha estado al frente de las secciones de «Cinco Sentidos» y de «Vida Profesional» en el diario económico Cinco Días, donde actualmente es jefa de «Opinión». El despertar de la señorita Prim es su primera novela. Sus derechos han sido adquiridos por la Editorial Mondadori en Italia, Thiele Verlag en Alemania, Grasset en Francia, en EE. UU y Canadá por Atria Books (Simon & Schuster Group), en Reino Unido y Commonwealth por Abacus (Little Brown) y en Polonia por Amber. Algunas palabras de la autora Supongo que me propuse escribir la clase de libro que me hubiese gustado leer, un cuento que me permitiese plasmar mi forma de ver el mundo. Quería contar una historia que hablase del valor de las cosas pequeñas, de la importancia de la sencillez, de todo lo que hemos perdido en el camino hacia el progreso, de la relevancia que tiene el pasado para poder desentrañar el presente, de cómo a veces es necesario detenerse y consultar el mapa si uno quiere descubrir si ha tomado el rumbo correcto. Quería hablar del reto que supone cambiar los enfoques, abandonar la comodidad de los puntos de vista preestablecidos, aprender a utilizar la razón, en lugar del sentimiento o de la emoción, para tratar de acercarse a la realidad. Y quería hablar del paraíso perdido, hablar de belleza, de amistad, de amor y fe.