lunes, 28 de febrero de 2011

"El discurso del rey" se convierte en la triunfadora de la noche

"El discurso del rey" finalmente ha ganado el duelo a "La red social" y se ha convertido en la gran vencedora de la noche, con cuatro estatuillas: película, director, actor (Colin Firth), guión original (David Seidler).

Los Angeles (EE.UU.), 28 de Febrero de 2011 | Cine |Juan Luis Sánchez - ASSOPRESS.
Lista completa de los ganadores de los Oscar 2011
Foto: AMPAS

Iguala a El discurso del rey en número de estatuillas Origen, deChristopher Nolan, que ha triunfado en las categorías de fotografía, mezcla de sonido, edición de sonido y efectos visuales.

La red social se ha tenido que conformar finalmente con los Oscar relativos a guión adaptado y edición, Saben a poco estos dos premios para el film de David Fincher, que era una de las grandes favoritas, y la que pudo quitarle los principales galardones a El discurso del rey.

Esta edición de los Óscar se ha distinguido por la falta casi absoluta de grandes sorpresas. Estaba claro que Javier Bardem no se iba a llevar el Óscar, que ha ido a parar a Firth, el gran favorito. Igualmente Natalie Portman, ha sido elegida la mejor actriz, por su trabajo en Cisne negro

Los secundarios también estaban cantados. No ha sido una gran sorpresa que Christian Bale haya obtenido el premio al mejor secundario por su esforzadísimo trabajo en The Fighter. Y tampoco que Melissa Leo, por la misma película, haya sido distinguida como mejor secundaria.

Otras dos triunfadoras han sido Toy Story 3 -que acumula dos Óscar, a la mejor película animada y canción original ("We Belong Together")- y Alicia en el País de las Maravillas, que también ha obtenido otros dos, relativos a dirección artística y diseño de vestuario.

El premio a la película extranjera ha ido a parar al portentoso drama En un mundo mejor, de Susanne Bier. Se lo arrebata al candidato en español, el film Biutiful, de Alejandro González Iñárritu. La presentadora Oprah Winfrey le ha entregado el premio al mejor documental a Inside Job, sobre las causas de la crisis económica.

Los jóvenes presentadores de la gala, Anne Hathaway y James Franco, han hecho un trabajo aceptable, aunque no especialmente inolvidable. El vídeo en el que se colaban en secuencias de las películas nominadas ha tenido su gracia. La ceremonia será recordada por alguna anécdota aislada, como la aparición del legendario Kirk Douglas, que le ha entregado a Melissa Leo el galardón a la mejor secundaria. La actriz estaba tan emocionada que se convertía en la primera que decía la palabrota "joder", en una gala de los Óscar. 

Celine Dion interpretó un número musical para recordar a los profesionales del mundo del cine fallecidos en 2010. No hubo mención para el español Luis García Berlanga. La ceremonia volvió a contar conBilly Crystal -recordado maestro de ceremonias-, que homenajeó a Bob Hope, considerado el mejor presentador de los Oscar.

La ceremonia finalizó con un coro de niños de una escuela pública que interpretaba "Over the Rainbow". Se les unieron todos los ganadores.

Lista de ganadores

Película

Director
Tom Hooper, por El discurso del rey

Actor
Colin Firth, por El discurso del rey

Actriz

Actor secundario

Actriz secundaria
Melissa Leo, por The Fighter

Guión original
David Seidler, por El discurso del rey

Guión adaptado

Película animada

Película extranjera

Fotografía

Edición
Angus Wall y Kirk Baxter, por La red social

Dirección artística

Diseño de vestuario
Colleen Atwood, por Alicia en el País de las Maravillas

Maquillaje

Banda sonora original
Trent ReznorAtticus Ross, por La red social

Canción original
Randy Newman, por "We Belong Together", de Toy Story 3

Mezcla de sonido
Lora Hirschberg, Gary A. Rizzo, De Novick, por Origen

Edición de sonido
Richard King, por Origen

Efectos visuales
Paul Franklin, Chris Corbould, Andrew Lockley and Peter Bebb, por Origen

Documental
Inside Job, de Charles Ferguson, Audrey Marrs

Corto documental
Strangers No More

Corto animado
The Lost Thing, de Shaun Tan, Andrew Ruhemann

Corto de ficción de acción real
God of Love, de Luke Matheny

No hay comentarios: