La igualdad en la educación y en el deporte, tema central del Mes de las Mujeres

Sitapha Savané y Daida Ruano participarán en una simulación de rueda de prensa con jóvenes

Las Palmas de GC, 20 de marzo de 2011 | Mujer | Gabinete de Prensa.

En conmemoración del Mes de las Mujeres, celebrado a lo largo de marzo, Casa África albergará el próximo 22 de marzo por la tarde la mesa redonda “Educación en Igualdad en África y Canarias”. El acto está coorganizado por el Secretariado de la Red de Mujeres Africanas y Españolas por un Mundo Mejor y la ONG Plan Internacional.

La mesa redonda se suma a otros eventos apoyados por las tres instituciones con jóvenes para promover la reflexión sobre la igualdad entre hombres y mujeres en la segunda mitad de marzo. Los días 16 y 17 de marzo, alumnos y alumnas del Instituto Pérez Galdós en Las Palmas de Gran Canaria trabajarán en clase con sus profesoras/es la temática de la igualdad de género en el deporte y la educación de las niñas en África.

Posteriormente, el día 21, participarán en un taller sobre este tema, moderado por especialistas en género de ONU Mujeres. El martes 22 de marzo por la mañana, alumnos y alumnas simularán una rueda de prensa con dos deportistas de élite, Sitapha Savané, capitán del C.B Gran Canaria y Daida Ruano, campeona del mundo de windsurf, que mantendrán un debate con las y los estudiantes sobre la educación de las niñas en África y los estereotipos de género en el deporte. Los medios de comunicación interesados están invitados a esta actividad en el IES Pérez Galdós así como a la mesa redonda que se celebrará por la tarde en Casa África.

Agenda - Martes 22 de marzo

MAÑANA: Instituto Pérez Galdós de Las Palmas de Gran Canaria, 11.45 horas
11.45 Presentación del evento y de las y los participantes
12.10 Simulación de Rueda de Prensa con Savané y Ruano con la participación activa del alumnado del IES. Pérez
Galdós
13.05 Despedida y Cierre
TARDE: Casa África, 18.30 horas
18:30 Mesa inaugural con:
Preside: Ricardo Martínez, Director General de Casa África
Concha López, Directora General de la ONG Plan España
Elena Ruiz, Coordinadora, Secretariado de la Red de Mujeres Africanas y Españolas por un Mundo Mejor
Isabel Mena, Concejal de Gobierno del Área de Juventud e Igualdad
19:00 Introducción y moderación, Eva Marrero, periodista de la Cadena Ser
19:05 Presentación de las conclusiones de la Comisión de Naciones Unidas sobre la Condición de la Mujer:
“Educación de las niñas, acceso a la tecnología y violencia contra las niñas”, Secretariado de la Red de Mujeres
por un Mundo Mejor. Maria Elena Ruiz, Coordinadora, Secretariado de la Red de Mujeres Africanas y Españolas
por un Mundo Mejor
19:15 Presentación del Informe “Por ser niñas”, Concha López, Directora General de Plan Internacional en España
19:30 Presentación del trabajo y de las acciones de sensibilización, grupo de jóvenes mediadoras/es del Programa
Iguálate del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria
19:40 Turno de preguntas y debate
20.00 Cierre del Evento

El escritor Jamal Mahjoub se encuentra con jóvenes universitarios en Barcelona y Valencia

El autor de padre sudanés y madre británica, actualmente radicado en España, departirá con los universitarios de ambas ciudades sobre sus mundos literarios y la actualidad africana

Las Palmas de Gran Canaria, 15 de febrero de 2011 | Cultura | Gabinete de Prensa.

Jamal Mahjoub impartirá este miércoles, a las 13.00 horas, una conferencia sobre su vida y obra, en inglés y en el Aula Capella de la Facultad de Filología de la Universidad de Barcelona (Gran Via de les Corts Catalanes, 585). Mahjoub repetirá la experiencia este viernes, a la misma hora, en la Facultad de Filología, Traducción y Comunicación (Enric Valor) de la Universidad de Valencia (Avgda. Blasco Ibáñez, 32). Ambas charlas forman parte del programa Letras Africanas de Casa África, una iniciativa que nace en el año 2009 con el objetivo de acercar al público español las principales voces de la literatura africana contemporánea y que ha facilitado la presencia en España de autores de la talla de Henri Lopes, Germano Almeida, Fatou Diome, Moussa Konaté, Tanella Boni, María Nsue, Veronique Tadjo, Achmat Dangor o Abasse Ndione.

Jamal Mahjoub nació en Londres en 1960. De madre inglesa y padre sudanés, vivió en Liverpool hasta que la familia se mudó al país de origen de su padre. Mahjoub asistió en Jartoum a un colegio religioso y posteriormente recibió una beca con la que volvió a Inglaterra para cursar sus estudios de geología en la universidad de Sheffield. Mientras todavía era estudiante, comenzó a publicar sus textos literarios en revistas. Sus raíces africanas juegan un papel vital en sus libros, aportando aventuras, historia, ciencia, superstición y un marco de condiciones de vida en las cuales gente de muy diferentes formas de pensar convive y se respeta.

Entre sus obras destaca In the Hour of Signs, publicada en 1996 y que cuenta la historia de la conquista británica de Sudán a finales del XIX. El libro transforma a ambos protagonistas del conflicto (el líder musulmán Mohammed Ahmed, llamado Mahdi, y el general inglés Gordon) en figuras simbólicas y convierte en actores principales a los agricultores, pastores o a los simples soldados, describiendo el levantamiento desde su perspectiva como campesinos o representantes del poder colonial. Mahjoub también escribió la novela histórica The Carrier, publicada en 1998 y centrada en uno de los momentos más importantes de cambio en el pensamiento europeo: el desarrollo del telescopio y los métodos correspondientes al cálculo astronómico, que prepararon el terreno para la visión heliocéntrica de nuestro sistema solar y la separación definitiva entre ciencia y religión. Mahjoub describió su motivación para escribir esta obra en la pregunta de por qué un cambio tan significativo del pensamiento en Europa no tuvo el mismo efecto en el mundo Islámico. Otras obras de Mahjoub son Viajando con los Djinns(2003), por la cual obtuvo el premio d’Astrobale y el Guardian Heinemann African Short Story Prize; Nubian Indigo (2006), ambientada durante la construcción de la Presa de Asuán, y The Drift Latitudes (2007), que se sitúa en el Londres actual. Casa África publicó, a finales del año pasado, Hijos del balón, un libro de relatos cortos relacionados con el fútbol en el que participó Mahjoub, junto a autores como Alain Mabanckou o Ananda Devi.

Después de haber vivido muchos años en la ciudad danesa de Aarhus, Mahjoub vive ahora en Barcelona. Sus obras han sido traducidas a varios idiomas.

EL PÚBLICO ECUATOGUINEANO ABARROTA LAS SALAS EN EL ESTRENO DEL II FCA DE GUINEA ECUATORIAL

El Festival entra, desde hoy, en diversas escuelas de Malabo y, por primera vez, en salas como la Biblioteca Nacional, además de recuperar el histórico Cine Marfil, que hace 20 años que no ve proyectarse una película.

Malabo, 2 de febrero de 2011 | Cultura | Gabinete de Prensa.

Ayer, martes, se inauguró oficialmente la segunda edición del Festival de Cine Africano de Guinea Ecuatorial, organizado por los Centros Culturales Españoles de Malabo y Bata, Casa África y el Festival de Cine Africano de Tarifa. Las primeras proyecciones fueron un éxito de público, que abarrotó la sala del CCEM y descubrió por primera vez este año la Biblioteca Nacional, que acoge el ciclo dedicado al cine sudafricano. Ya desde hoy, miércoles, el Festival toma la calle entrando en diversos colegios de Malabo de la mano de la directora keniata Hawa Essuman y su película Soul Boy. En los próximos días, además, el Festival vivirá un momento intenso con la recuperación para la proyección de películas del histórico Cine Marfil, que desde hace 20 años no ha sido empleado como cine.

A la inauguración del II FCA de Guinea acudieron el embajador de España en Guinea Ecuatorial, Manuel Gómez Acebo; la directora del Festival de Cine Africano de Tarifa, Mane Cisneros, y el director general de Casa África, Ricardo Martínez Vázquez. En representación del Gobierno de Guinea Ecuatorial estuvieron la secretaria de Estado para Bibliotecas, Archivos, Museos y Cines, Guillermina Mekuy Mba Obono, y el ministro de Información, Cultura y Turismo, Jerónimo Osa Osa Ecoro.

Para el embajador español, la celebración de una segunda edición del Festival evidencia que da frutos el esfuerzo común que España y Guinea Ecuatorial realizan para intensificar sus lazos históricos. Tanto el embajador español como el director general de Casa África, Ricardo Martínez, recordaron ayer que este 2011 es un año importante para Guinea Ecuatorial, que ostenta la presidencia de turno de la Unión Africana y será sede de la cumbre de Jefes de Estado de la Unión Africana. Por primera vez en las cumbres de la Unión Africana, se ha hablado en español, subrayaron.

Por su parte, la secretaria de Estado Guillermina Mekuy habló del cine para los guineanos como una herramienta de globalización y dejó clara la apuesta de Guinea Ecuatorial para mantener este tipo de eventos y hacerlos llegar a todos los ciudadanos. "Guinea Ecuatorial es un país que avanza y vamos a seguir apostando con fuerza por la cultura".

Finalmente, el ministro de Información, Cultura y Turismo ecuatoguineano destacó que en los últimos dos años han sido múltiples las actividades culturales que han reforzado "los lazos históricos" entre España y Guinea.

El programa de actos para hoy incluye la presentación, en el Centro Cultural Español de Malabo, del proyecto Muñecos por el Desarrollo, una iniciativa en la que participa Casa África y que consiste en la formación en tres países africanos y tres países centroamericanos de profesionales de la televisión para desarrollar programas infantiles con muñecos que transmitan valores positivos de solidaridad.

A la presentación asisten el director de la Televisión Pública Guineana, Pastor Mba Nchama; el director del proyecto Muñecos por el Desarrollo, Antonio Aragón; el embajador de España en Guinea Ecuatorial, Manuel Gómez Acebo, y el director general de Casa África, Ricardo Martínez.

La UPCC celebra en Casa África el I Congreso de Derecho a la Información de la Ciudadanía

José María Calleja ofrecerá la ponencia inaugural del evento que cuenta con el apoyo de la Federación Española de Sindicatos de Periodistas.


La inauguración del acto, que se celebrará el 28 de enero a las 18.00 horas, correrá a cargo del Alcalde de Las Palmas de Gran Canaria, Jerónimo Saavedra, y de Ricardo Martínez, director de Casa África, sede que acoge el congreso.

Las Palmas de Gran Canaria, 28 de enero de 2011 | Sociedad | Gabinete de Prensa.

La Unión de Profesionales de la Comunicación de Canarias (UPCC), en colaboración con la Federación de Sindicatos de Periodistas (FeSP), inauguran este viernes, día 28 de enero, a partir de las 18.00 horas en Casa África, en Las Palmas de Gran Canaria, el I Congreso de Derecho a la Información de la Ciudadanía.

El acto será inaugurado por el alcalde de la capital grancanaria, Jerónimo Saavedra, y el director general de Casa África, Ricardo Martínez, quienes darán paso a la ponencia inaugural a cargo de José María Calleja, periodista y ex redactor jefe del extinto canal de televisión CNN+.

El objetivo principal de este Congreso, de carácter público y entrada totalmente gratuita, es poner en común con la ciudadanía la necesidad de proteger y regular por ley el derecho constitucional de todos los españoles a recibir una información veraz, responsable, diligente y de calidad, al tiempo que se reconozca el derecho universal, recogido en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, de que los ciudadanos de todo el mundo tengan acceso a la información sin coacciones ni parcialidades.

Estos asuntos serán tratados en varias ponencias y mesas de debate en las que participarán ciudadanos, profesionales de la comunicación, expertos y políticos que abordarán la situación actual del periodismo en España, sus peligros y vicios, sus posibilidades de mejora y las propuestas legislativas que existen con respecto al mismo.

La ubicación de Las Palmas de Gran Canaria, como capital atlántica, la coloca además en una situación preferente para servir de plataforma tricontinental en la recepción y envío no sólo de flujos económicos y humanos, sino también de comunicación. Es por ello que este Congreso no pretende únicamente centrarse en la situación de libertad o falta de ella en los medios de comunicación -locales, regionales y nacionales-, sino que busca además ejercer el papel que la tricontinentalidad de esta ciudad le ofrece para poner en común experiencias y realidades de los tres continentes: Europa, América y África, haciendo hincapié en este último que, por razones de cercanía, tiene una importante presencia en los medios de comunicación del Archipiélago.

Es imprescindible poner énfasis en que el Derecho a la Información de la Ciudadanía está recogido por la Constitución Española y en la Declaración Universal de los Derechos Humanos y su vulneración afecta a la calidad de la democracia de cualquier país.

Este Congreso, que cuenta con el apoyo de la Caja de Canarias, la Obra Social La Caixa, Proa2020, la Federación de Empresarios de Hostelería y Turismo, Binter Canarias y Casa África, se inscribe además en los actos para conmemorar el X aniversario de la Federación de Sindicatos de Periodistas (FeSP) de España, cuyos máximos representantes ofrecerán sus puntos de vista sobre la situación actual del periodismo en España.

La asistencia será gratuita para todos y el Congreso se celebrará a partir de las 18.00 horas del viernes, 28 de enero, hasta las 21.00 horas, y continuará el sábado 29 de enero, desde las 10.00 horas de la mañana hasta las 20.00 horas aproximadamente.

El Presidente consigue que el `Encuentro Municipal con África´ se celebre en Gran Canaria

Tras una reunión mantenida hoy con la Secretaria de Estado de Cooperación Internacional y el Director General de la AECID

Las Palmas de GC, 18 de enero de 2011 | Cultura | Gabinete de Prensa.

El presidente del Cabildo de Gran Canaria, José Miguel Pérez, se reunió hoy martes, 18 de enero, en Madrid, con la secretaria de estado de Cooperación Internacional, Soraya Rodríguez, y el director general de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), Francisco Moza, con el fin de conseguir que el Encuentro Municipal con África se celebre en Gran Canaria.

Una vez logrado este objetivo del Presidente del Cabildo, ambas partes se emplazaron a futuras reuniones para concretar los detalles de este acontecimiento que –pendientes aún de confirmación definitiva- tendrá lugar a finales de marzo o principios de abril.

El Encuentro Municipal con África es una congregación de diferentes representantes de los países africanos y tiene que ver con la organización de toda la cooperación española en África a nivel municipal. “Por tanto, afirma José Miguel Pérez- se trata de un compromiso que en su momento se adquirió, que está siendo una de los soportes principales de la política de la acción exterior española en África, y que encuentra en Canarias un lugar privilegiado”.

Pérez también afirma que “estamos, además, en el ámbito del Cabildo de Gran Canaria, cuya actividad de cooperación a lo largo de este mandato, así como la de los distintos municipios, creo que ha sido muy buena. Por todo ello, lo que hoy hemos logrado, constituye, sin duda, un espaldarazo y un reconocimiento a esta circunstancia. Sin olvidar que la celebración de este Encuentro en nuestra isla es de gran importancia por la proyección de Canarias hacia África”

El Sur de África, protagonista en Fitur

Investour, la iniciativa organizada por Casa África en colaboración con Fitur y la OMT, regresa a Madrid el próximo 20 de enero con la Comunidad Económica de África Austral como invitada

Las Palmas de GC, 14 de enero de 2011 | Cultura | Gabinete de Prensa.

Una de las estrellas de Investour será Sudáfrica, destino africano preferido de los españoles y sede del Mundial de La Roja. Le acompañarán países en plena expansión turística, como Namibia, Mozambique o Botsuana, con proyectos de ecoturismo, desarrollo comunitario o turismo de lujo

Las Palmas de Gran Canaria, 14 de enero de 2011.- Una veintena de ministros de Turismo africanos, 93 participantes con proyectos turísticos radicados en 35 países africanos, treinta posibles contrapartes españolas y 368 citas para desarrollar iniciativas en común. Éstas son las cifras provisionales que maneja la organización del Foro de Inversiones Turísticas en África (Investour), que se celebra por segundo año consecutivo en Fitur, de la mano de la veterana feria española, la Organización Mundial de Turismo y Casa África. La edición de 2011, que se celebrará el día 20 de enero, cuenta además con la colaboración de la organización de oficinas nacionales de turismo de África del Sur (RETOSA) y tiene como protagonista a la Comunidad Económica de África Austral (SADC por sus siglas en inglés), región en la que se encuentran cinco de los diez países que reciben más turistas en África: Sudáfrica, Zimbabue, Botsuana, Mauricio y Namibia. Entre los ministros africanos que estarán presentes en Investour destaca Netumbo Nandi-Ndaitwah, responsable de las carteras de Medio Ambiente y Turismo de Namibia, país que preside la troika de SADC desde agosto del año pasado.

Investour reconoce la importancia del turismo en África como catalizador del desarrollo socio-económico: se trata del sector en el que el continente africano crecerá por encima de la media mundial en la próxima década. El foro mostrará a los expertos, inversores y empresarios españoles del sector los proyectos de desarrollo turístico más interesantes del continente africano y favorecerá la creación y el refuerzo de redes de trabajo y proyectos comunes. Hasta el momento, ya son 130 las empresas españolas y africanas inscritas para esta segunda edición, en el que el empresariado español puede encontrar interesantes opciones para la inversión y aportar su know how a las empresas africanas en un campo que ofrece en África un sinfín de oportunidades.

Entre los proyectos que se presentarán en Investour, destacan opciones como Madagascar Airtours, empresa con cuarenta años de experiencia especializada en ecoturismo y premiada por su trabajo respetuoso con el patrimonio natural y cultural malgache, y dos empresas namibias del área geográfica de Transgariep, que trabajan en el desarrollo de comunidades locales, tradicionalmente excluidas del sector económico en general y del turístico en particular durante los veinte años de independencia del país, con proyectos en los que participan dichas comunidades gracias a la política de discriminación positiva conocida como black economical empowerment (BEE). Además en este último caso, las empresas colaboran en diversos programas de apoyo a las comunidades locales que abarcan desde la lucha contra el sida a la alfabetización.

África recibe unos 100.000 turistas españoles cada mes, con una previsión de gasto en total de unos 2.300 millones de euros al año. Sudáfrica es el miembro de la SADC favorito del turista español, además de ser uno de los cinco países africanos en los que más creció el turismo en el 2009. Precisamente la Sudáfrica del Mundial de Fútbol 2010, en el que triunfó la selección española, es el segundo país elegido por los turistas de todo el mundo como destino africano, detrás del tradicional Egipto y con casi 10 millones de visitantes al año. Este sector económico ya representa casi un 9 % del PIB sudafricano y sigue creciendo.

A la zaga de Sudáfrica en las preferencias de los viajeros que visitan la región austral del continente africano y entre los diez países más visitados de África se encuentran Zimbabue, Botsuana, Mauricio y Namibia.

En el caso de Zimbabue, el turismo es, junto a la minería y las exportaciones agrícolas, la principal entrada de divisas extranjeras. Botsuana recibe más de dos millones de turistas al año y lidera el crecimiento del sector en la región. En su caso, el turismo equivale al 16 % del PIB no relacionado con la minería y el 10 % del empleo. Namibia atrae a más de medio millón de turistas al año y centra su oferta para el viajero en su espectacular naturaleza, desde la Costa de los Esqueletos al desierto del Kalahari, y en una fauna sorprendente que incluye al elefante del desierto. Mauricio, finalmente, es uno de los destinos de lujo mejor reputados del mundo, junto con las paradisíacas islas Seychelles o las Maldivas.

Investour es la prueba papable de que en los últimos años se ha producido un importante incremento de la presencia de países africanos en Fitur. En su primera edición, que se celebró en enero de este año, invitó a la Comunidad Económica de Estados de África Occidental (CEDEAO) y reunió a quince ministros africanos de Turismo en Madrid.

La muestra, comisariada por Jesús Zoido Chamorro y Ferdulis Zita Odome Angone, abandona la Casa el próximo 21 de enero

Últimos días para disfrutar de ‘Negro. Arte centroafricano’ en Casa África


Cedida por la Universidad Complutense de Madrid, esta exposición presenta piezas de la famosa Colección Gabao

Las Palmas de Gran Canaria, 13 de enero de 2011 | Cultura | Gabinete de Prensa.

Negro. Arte Centroafricano abandonará las salas expositivas de Casa África el próximo viernes, 21 de enero. Hasta ese mismo día, los visitantes interesados en disfrutar de la magia y los rituales de África Central podrán verla en horario ininterrumpido, de lunes a viernes, de 10.00 a 20.00 horas. También podrán solicitar visitas guiadas gratuitas para grupos de entre 15 y 20 personas.

Negro es una exposición cedida por la Universidad Complutense de Madrid, donde nace el proyecto de la mano de sus comisarios, Jesús Zoido Chamorro y Ferdulis Zita Odome Angone. Presenta piezas de la Colección Gabao y es una oportunidad excepcional para contemplar un retazo de la vastísima y variada producción del arte centroafricano, con obras producidas por las etnias Fang, Punu, Téké, Kota, Mbété, Pigmea o Mangbetu.

Negro reúne objetos elaborados por artesanos que se convierten en relicarios para conservar la energía de antepasados difuntos, máscaras de homenaje a los fallecidos, arpas e instrumentos para simbolizar la puerta de acceso al mundo sobrenatural. Muchos de los objetos que se exponen en Casa África tenían la capacidad de proteger a su propietario y favorecer el éxito de las acciones que éste emprendía. Tenían “vida” y “poder” cuando eran utilizados en los ritos para los que fueron concebidos y, al llegar el desgaste o el deterioro, se encargaban piezas nuevas para sustituirlos y se llevaba a cabo un ritual para despojar a la antigua pieza de su “fuerza espiritual”. Sólo cuando el accesorio poseía un valor sentimental era reparado.

Esta exposición se inauguró en las salas del c arte c de la Universidad Complutense de Madrid en abril de 2010, con la participación de Casa África y aprovechando la coincidencia con la iniciativa África Vive, con la que se celebra cada año el 25 de mayo, Día de África. Se presentó oficialmente en la capital grancanaria dentro del programa del III Encuentro de Universidades con África, que se celebró el pasado mes de octubre.

Los centros educativos y colectivos interesados en una visita guiada a esta exposición pueden ponerse en contacto con Casa África en el teléfono 928432800 para solicitarla o escribir al correo electrónico info@casafrica.es.

La compañía malgache RARY ofrecerá su primera actuación en Canarias en el CICCA

Las Palmas de Gran Canaria, 8 de octubre de 2010 | Cultura | Gabinete de Prensa - ASSOPRESS.

Participa en la primera residencia creativa del programa África en Movimiento, que se celebrará en La Gomera y Tenerife, antes de actuar en Gran Canaria, en el marco del Encuentro Universidades con África

La Compañía de danza contemporánea africana Rary actuará el próximo 12 de octubre en el Centro de Iniciativas de La Caja de Canarias - CICCA, en el marco del III Encuentro de Universidades con África que acogerá la capital grancanaria. Ofrecerá su obra Mpirahalahy Mianala, que se podrá disfrutar a partir de las 20.30 horas. Las entradas se podrán adquirir en taquilla y cuestan 6 euros.

Mpirahalahy Mianala es una obra creada en diciembre de 1997. Obtuvo el segundo premio Sanga I de Danza en Creaciones en noviembre de 2001, en el marco de los Encuentros Coreográficos de África y del Océano Indico, organizados en Antananarivo. Esta ocasión fue una oportunidad única para que la compañía Rary también se alzara con el premio RFI Danse 2001. El espectáculo ya ha pasado por Francia, Alemania, Portugal, Dinamarca, Holanda, Austria, Italia, Bélgica y España, además de diferentes países africanos y Estados Unidos.

Rary protagoniza una residencia creativa hasta el próximo 17 de octubre en el Centro Coreográfico de La Gomera y desde ese día al 23 de este mismo mes en el Auditorio de Tenerife. Esta iniciativa, promovida por Casa África y encuadrada en el programa África en Movimiento, es la primera de estas características que tiene lugar en Canarias y nace con el objetivo de potenciar el intercambio creativo entre bailarines españoles y africanos y de acercar las artes escénicas africanas, en este caso la danza contemporánea, al público canario.

La Compañía Rary, originaria de Madagascar, es uno de los grupos de danza más conocidos y populares de África austral. Su líder y coreógrafo, Ariry Andriamoratsiresy, es considerado el creador de todo un nuevo lenguaje, a medio camino entre su tradición e identidad africanas y el lenguaje coreográfico europeo.

África en Movimiento nace del éxito del último Encuentro Coreográfico África- España, patrocinado por Casa África en colaboración con el Centro Coreográfico de La Gomera y celebrado el pasado mes de enero en la isla colombina. Pretende establecer lazos entre bailarines africanos y españoles con el propósito de promover intercambios artísticos que generen proyectos coreográficos compartidos.

La compañía de Madagascar Rary protagoniza la primera residencia creativa de danza africana contemporánea en La Gomera

Trabajará durante dos semanas en la isla, dentro del programa África en Movimiento, antes de trasladar el proceso creativo a Tenerife y actuar en Gran Canaria

Las Palmas de Gran Canaria, 7 de octubre de 2010 | Cultura | Gabinete de Prensa - Redacción.

La Compañía de danza contemporánea africana Rary realiza una residencia creativa que, desde el pasado martes y hasta el próximo 17 de octubre, deleitará al público interesado con talleres, intercambios con profesionales y clases formativas en el Centro Coreográfico de La Gomera (C/Real 31, San Sebastián de La Gomera). Esta iniciativa, promovida por Casa África y encuadrada en el programa África en Movimiento, nace con el objetivo de potenciar el intercambio creativo entre bailarines españoles y africanos y acercar las artes escénicas africanas, en este caso la danza contemporánea, al público canario.

La Compañía Rary, originaria de Madagascar, es uno de los grupos de danza más conocidos y populares de África austral. Su líder y coreógrafo, Ariry Andriamoratsiresy, es considerado el creador de todo un nuevo lenguaje, a medio camino entre su tradición e identidad africanas y el lenguaje coreográfico europeo. El propio Ariry, que ya participó en el I Encuentro Coreográfico África-España del pasado mes de enero, considera que las características geográficas de la isla y la oportunidad de interactuar con la población de La Gomera serán una buena fuente de inspiración y una ocasión óptima para seguir trabajando en el concepto VATO.

VATO es una palabra malgache que en castellano significa “piedra”, una temática que a lo largo de los años ha inspirado a un gran número de artistas en diferentes países. En la cultura malgache, los Tsangambato o megalitos representan referencias históricas y temporales para la población y cada piedra es un punto de unión entre los individuos de un mismo pueblo. Según la creencia, cuantos más puntos de unión tiene un pueblo, más fuerte es su cohesión, metáfora viva de la resistencia que vive la humanidad ante los vaivenes de la vida actual.

Programa

En el transcurso de la primera semana de residencia artística, los miembros de Rary se dedicarán a la creación de nueva obra coreográfica durante las mañanas y se encontrarán con la población de San Sebastián y sus alrededores, por medio de talleres de danza contemporánea que se celebrarán entre las 15.00 y las 19.00 horas. Ya en la segunda semana de su estancia en La Gomera, se centrarán en el montaje coreográfico en el estudio durante las mañanas y reservarán las tardes, de 15.00 a 19.00 horas también, al encuentro con la población al aire libre. La presentación del espectáculo final tendrá lugar el 17 de octubre en un espacio todavía por determinar.

El Auditorio de Tenerife acogerá a la compañía malgache a partir del 17 de octubre y hasta el 23 de este mismo mes. Durante su estancia en Tenerife, proseguirán con la residencia creativa por las mañanas y dedicarán las tardes a realizar pequeños talleres y muestras para público especializado.

La Compañía Rary también aprovechará esta visita a Canarias para actuar el próximo 12 de octubre en el Centro de Iniciativas de La Caja de Canarias - CICCA, en el marco del III Encuentro de Universidades con África que acogerá la capital grancanaria. Ofrecerán su obra Mpirahalahy Mianala a las 20.30 horas y las entradas se podrán adquirir en taquilla. Cuestan 6 euros.

África en Movimiento

África en Movimiento nace del éxito del último Encuentro Coreográfico África- España, patrocinado por Casa África en colaboración con el Centro Coreográfico de La Gomera y celebrado el pasado mes de enero en la isla colombina. Pretende establecer lazos entre bailarines africanos y españoles con el propósito de promover intercambios artísticos que generen proyectos coreográficos compartidos.

Achmat Dangor insta a los jóvenes a “liberar la imaginación” y abandonar el pesimismo sobre el futuro de África y el mundo

El autor sudafricano, protagonista del programa Letras Africanas de Casa África en la ULPGC, habló esta mañana con unos 400 estudiantes   sobre las claves personales de su obra, sobre el papel salvador de la literatura y sobre la situación actual de Sudáfrica

Las Palmas de Gran Canaria, 27 de septiembre de 2010 | Cultura | Gabiente de Prensa - Redacción.

El escritor sudafricano Achmat Dangor decidió aprovechar esta mañana el Salón de Actos de la Facultad de Formación del Profesorado de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria para lanzar un mensaje optimista a los alumnos que abarrotaban la sala. “Tendemos a pensar que el continente africano está condenado al fracaso y es cierto que existe guerra, pobreza, enfermedad, pero también hay progreso. Debemos recordar el pasado, pero no dejarnos encarcelar por él y tenemos que liberar nuestra imaginación”, afirmó el autor, presidente de la Fundación Mandela y protagonista del programa Letras Africanas de Casa África, que hoy le acercaba a un público estudiantil en la capital grancanaria. “Piensen en lo que pueden hacer para convertir el mundo en un sitio mejor”, recomendó Dangor, antes de insistir en que el pasado es importante y hay que recordarlo, pero también en que no podemos dejar que dé forma a nuestro futuro.

Achmat Dangor explicó ante unos 400 oyentes que, tras su paso por el Salón Internacional del Libro Africano (SILA) y su participación con otros intelectuales africanos en un debate sobre las independencias del continente, había decidido descartar su conferencia de ocho páginas, cuidadosamente mecanografiadas bajo el título The silence of my kind (El silencio de mi gente), para sustituirla por una charla directa con un tono más informal y distendido que se habría podido titular My hope for Africa (Mi esperanza por África). “Es hora de empezar a pensar de manera diferente en lo que podemos hacer. África puede hacerlo y el cambio vendrá de la gente más joven y abierta a nuevas ideas, que no funciona en términos de raza o nacionalidad, que mira a la humanidad del otro. La literatura es poderosa en ese sentido”, explicó. 

Dangor desgranó sus orígenes y su historia familiar para explicar su pasión por la literatura y cómo acabó convirtiéndose en el extranjero de Camus. “Procedo de una línea matriarcal que viene de Holanda e Indonesia y de una línea patriarcal que viene de la India y crecí con mi abuela, que se había convertido al Islam al casarse con mi abuelo y que era más conservadora que él. Crecí en un hogar musulmán”, anticipó antes de afirmar que lo que le salvó de un entorno opresivo por culpa de una concepción fundamentalista de la religión fueron los libros. “Fui a una escuela donde me introdujeron en la literatura. En casa leía cuando nadie me miraba. Leía hasta dormirme o cuando los demás dormían y leía de todo desde cuentos de hadas a Camus o Hemingway. Un imán me golpeó cuando descubrió un ejemplar de El extranjero en mi mochila”, recordó y criticó una visión del mundo que lo divida en bueno y malo o blanco y negro sin aceptar lo que existe en medio. “La literatura me ayudó a alcanzar un mundo mucho más amplio”, afirmó Dangor, que se escapó a los dieciocho años de la casa de sus abuelos para instalarse en Ciudad del Cabo y escribir su primera novela, Waiting for Leila. “Me liberé de mi sociedad y me convertí en el extranjero”, finalizó el autor.   

Achmat Dangor también recordó los tiempos de la lucha antiapartheid y el activismo desde las letras. “No creo que puedas esclavizar la literatura incluso por una causa noble”, afirmó al describir los años en los que intentó convertir las palabras en balas que acabaran con el segregacionismo sin conseguirlo.

Achmat Dangor ha escrito novelas destacadas de ficción, informes sobre desarrollo y documentos que hacen mención al racismo y las razas, dirigidos a la erradicación de la pobreza y en pro del desarrollo comunitario. Tres de sus novelas (Trilogía de Z Town, La maldición de Kafka y Fruta Amarga) se han publicado en España. Trilogía de Z Town inauguró la línea editorial de Casa África en colaboración con ElCobre El Aleph dedicada a la literatura africana de referencia.

El escritor sudafricano Achmat Dangor hablará de su obra en la ULPGC

El programa Letras Africanas, de Casa África, presentará a este autor el lunes, 27 de septiembre, a las 11.00 horas, en la Facultad de Formación del Profesorado (Campus del Obelisco)

Las Palmas de Gran Canaria, 24 de septiembre de 2010 | Cultura | Gabinete de Prensa - Redacción.

El escritor sudafricano Achmat Dangor hablará sobre su vida y su obra el lunes, 27 de septiembre, a las 11.00 horas, en el Salón de Actos de la Facultad del Profesorado de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (Campus del Obelisco). El acto forma parte del programa Letras Africanas, promovido por Casa África y coordinado por el escritor Antonio Lozano, que pretende acercar las principales voces de las letras africanas al público español. Dangor departirá con los estudiantes de la ULPGC tras pasar por el Salón Internacional del Libro Africano (SILA), donde también es protagonista de Letras Africanas y participa en una mesa redonda sobre las independencias.

Achmat Dangor es una voz sudafricana comprometida y única, que combinó siempre la escritura con el activismo político, especialmente en los tiempos del apartheid. Ha escrito novelas destacadas de ficción, informes sobre desarrollo y documentos que hacen mención al racismo y las razas, dirigidos a la erradicación de la pobreza y en pro del desarrollo comunitario. Dangor ocupa, en la actualidad, el puesto de presidente de la Fundación Nelson Mandela. Tres de sus novelas (Trilogía de Z Town, La maldición de Kafka y Fruta Amarga) se han publicado en España. Trilogía de Z Town inauguró la línea editorial de Casa África en colaboración con ElCobre El Aleph dedicada a la literatura africana de referencia.

Casa África concibe la cultura como una forma de conocer al otro y también como una forma de generar riqueza y empleo y de contribuir al desarrollo del continente africano. La literatura es una de las piezas fundamentales de la estrategia de Casa África y los ejes de trabajo en los que se sustenta su labor en este campo son el programaLetras Africanas, el apoyo al Salón Internacional del Libro Africano, las publicaciones tanto propias como en coediciones, el Club de Lectura Casa África, la mediateca Casa África y los premios de ensayo Casa África.

En el caso de Letras Africanas, se trata de una iniciativa inaugurada por el caboverdiano Germano Almeida en enero de 2009 en la sede de Casa África, que ya ha llevado por diferentes ciudades españolas a autores de la talla de Henri Lopes (Congo Brazza), Fatou Diome (Senegal), Moussa Konaté (Mali), Amma Darko (Ghana), Tanella Boni (Côte d´Ivoire), María Nsue (Guinea Ecuatorial) y Veronique Tadjo (Côte d´Ivoire).

Líneas de acción

Casa África trabaja en varias líneas editoriales propias y apoyando ediciones de terceros que sirven de base para la programación de Letras Africanas y de su Club de Lectura. Los objetivos de estas líneas editoriales son traducir obras de referencia africanas y sobre África al español y fomentar la investigación, el debate y las publicaciones que nos acerquen a una visión plural y ajustada a la realidad del continente. En colaboración con ElCobre El Aleph, ha editado ya diez títulos de autores consagrados y emergentes africanos entre los que destaca Trilogía de Z Town de Achmat Dangor. La línea editorial de ensayo en la que colaboran Casa África y Libros de la Catarata, por otro lado, pretende dar visibilidad al conocimiento de pensadores, escritores y teóricos africanos y africanistas. La Casa también coopera con Bellaterra a través de una colección denominada Historia y Política, que ha editado el texto fundamental del padre de la independencia de Ghana y líder panafricanista Kwame Nkrumah África debe unirse. Finalmente, Casa África ha dado un nuevo paso en materia de publicaciones con Cinematografías de África, obra de la experta Guadalupe Arensburg sobre cine africano que la institución ha editado en solitario y que ofrece una visión completa y exhaustiva de los directores africanos desde las independencias.

Casa África refuerza su apoyo al SILA como referencia de la literatura africana en el Estado español

La institución presenta dos títulos en el marco del SILA: la primera traducción al español de ‘África debe unirse’, de Kwame Nkrumah, y ‘Cinematografías de África’, de Guadalupe Arensburg


El programa Letras Africanas, de Casa África, presentará al escritor sudafricano Achmat Dangor ante el público del SILA

Las Palmas de Gran Canaria, 22 de septiembre de 2010| Cultura |Gabinete de Prensa - Redacción.

Casa África estará presente, por segundo año consecutivo, en el Salón Internacional del Libro Africano (SILA), una iniciativa que avaló desde su nacimiento en el año 2009 y que se está convirtiendo en el evento de referencia en literatura africana en nuestro país. Además de contribuir económicamente a la presencia de escritores, editores e intelectuales africanos en el SILA y de consolidar su apuesta por esta iniciativa como la principal cita en el territorio español de la literatura que se hace en el continente africano, Casa África presentará en su marco dos libros y una conferencia del prestigioso escritor sudafricano Achmat Dangor. Los títulos que Casa África llevará al SILA son la primera traducción al español de un clásico del panafricanismo, África debe unirse, de Kwame Nkrumah, y Cinematografías de África, de Guadalupe Arensburg, un libro de referencia sobre cine africano que ofrece una visión completa y exhaustiva de los directores africanos desde las independencias. Casa África pretende que tanto la literatura africana como la propia Casa se den a conocer en las ferias literarias más relevantes a nivel nacional e internacional a través del SILA.

El plan estratégico de Casa África concibe la cultura como una forma de conocer al otro y también como una forma de generar riqueza y empleo y de contribuir al desarrollo del continente africano. La literatura es una de las piezas fundamentales de la estrategia de Casa África y los ejes de trabajo en los que se sustenta su labor en este campo son el apoyo al Salón Internacional del Libro Africano, las publicaciones tanto propias como en coediciones, el Club de Lectura Casa África, el programa Letras Africanas, la mediateca Casa África y los premios de ensayo Casa África.

La institución ha aumentado de manera significativa su apoyo económico al SILA, que pasa de los 20.000 euros del año pasado a los 50.000 euros de este año, para reforzar su apuesta por un evento único en territorio español y que proyectará a Canarias y a España en este ámbito, además de favorecer los contactos entre los mundos literarios africanos y español y las publicaciones en español de autores africanos y sobre África. El SILA se suma así a eventos con el prestigio del Festival de Cine Africano de Tarifa o el gran festival africano del cine y lo audiovisual FESPACO de Uagadugú o de la Bienal de Fotografía de Bamako como una referencia de lo africano en el mundo que recibe el apoyo decidido de Casa África.

Publicaciones

Casa África trabaja en varias líneas editoriales propias y apoyando ediciones de terceros que estarán presentes en el SILA. Los objetivos de estas líneas editoriales son traducir obras de referencia africanas y sobre África al español y fomentar la investigación, el debate y las publicaciones que nos acerquen a una visión plural y ajustada a la realidad del continente.

Casa África, en colaboración con ElCobre El Aleph, ha editado ya diez títulos de autores consagrados y emergentes africanos entre los que destaca Trilogía de Z Town, obra de Achmat Dangor que inauguró esta colección y que tendrá un lugar especial en el SILA 2010 gracias a la presencia de su autor en el mismo. Bellaterra es otra editorial con la que también trabaja Casa África a través de una colección denominada Historia y Política, que ha editado el texto fundamental del padre de la independencia de Ghana y gran panafricanista Kwame Nkrumah África debe unirse (presentación en el SILA el jueves, 23 de septiembre, a las 13.00 horas). Finalmente, Casa África ha dado un nuevo paso en materia de publicaciones con Cinematografías de África, obra de la experta Guadalupe Arensburg, que también se presentará en el SILA el sábado, 25 de septiembre, de la mano del director general de la institución, Ricardo Martínez Vázquez.

La línea editorial de ensayo en la que colaboran Casa África y Libros de la Catarata estará igualmente presente en la caseta de Casa África, dando visibilidad al conocimiento de pensadores, escritores y teóricos africanos y africanistas.

Letras Africanas

Por otra parte, Letras Africanas es una de las citas ineludibles del SILA 2010 gracias a la presencia del escritor y activista sudafricano Achmat Dangor. Letras Africanas es el programa que Casa África crea con el objetivo de acercar al público español las principales voces de la literatura africana contemporánea. El caboverdiano Germano Almeida lo inauguró en enero de 2009 en la sede de Casa África y el programa ya ha llevado por diferentes ciudades españolas a autores de la talla de Henri Lopes (Congo Brazza), Fatou Diome (Senegal), Moussa Konaté (Mali), Amma Darko (Ghana), Tanella Boni (Côte d´Ivoire), María Nsue (Guinea Ecuatorial) y Veronique Tadjo (Côte d´Ivoire). Achmat Dangor visitará la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria en el marco de este programa el próximo 27 de septiembre y tras pasar por el SILA.

Premios de ensayo

Con el objetivo de incrementar las publicaciones de calidad referentes al continente y de paso, apoyar a los investigadores interesados en África y a los africanistas, Casa África convoca en este mes de septiembre y por tercer año consecutivo los Premios de Ensayo Casa África.
Los Premios de Ensayo Casa África valoran el debate, la originalidad y la rigurosidad y pretenden alejarse de las visiones simplificadoras y homogeneizadoras que han formado parte del imaginario occidental sobre África.

Este año, los participantes podrán optar por presentarse a uno de los dos temas propuestos: Cultura como inductora de desarrollo en África y Sostenibilidad medioambiental y desarrollo en África.

Tendrán de plazo hasta el 22 de abril de 2011 para entregar sus ensayos. El jurado, constituido por expertos africanos y españoles de reconocido prestigio, premiará con 4.000 euros a cada uno de los dos trabajos seleccionados y Casa África los publicará.

Club de Lectura y Mediateca

La estrategia literaria de Casa África también pasa por su club de lectura, que utiliza las publicaciones de la Casa y otros textos literarios africanos para acercar la escritura y el pensamiento de los autores del continente a un grupo de lectores que se reúne mensualmente en la sede de la institución. El club realiza además préstamos de ejemplares a otros clubes de lectura del territorio nacional y se coordina con ellos en diferentes iniciativas y a través de un blog.

Finalmente, la Mediateca Casa África es un pilar fundamental de esta estrategia: un centro documental y multimedia especializado en temática africana y un centro de recursos para la investigación, con un material que pretende convertirse en un fondo de referencia para expertos y personas interesadas en las culturas africanas. Actualmente dirige sus esfuerzos a la configuración de un portal audiovisual en el que se podrá encontrar todo lo relativo al continente africano, accesible para cualquier usuario del planeta a través de internet. La Mediateca online de Casa África abre así el camino a la nueva generación de bibliotecas, al traducir sus fondos a un formato accesible para todos.

El Embajador de Estados Unidos en España visita Casa África

Solomont asiste a la presentación del proyecto de un estudio que sirva de “catalizador” de las inversiones norteamericanas en las Islas

Las Palmas de Gran Canaria, 20 de septiembre de 2010 |Cultura |Gabinete de Prensa - Redacción.

Casa África recibió esta tarde la visita del embajador de Estados Unidos en España, Alan Solomont, con motivo del viaje que, durante dos días, le lleva a conocer de primera mano el potencial socio-económico que las Islas presentan para las empresas norteamericanas. Al embajador estadounidense le acompañaron en su visita a Casa África el presidente de la Cámara de Comercio Americana en España, Jaime Mulet, el presidente de la Cámara en Canarias, Pedro Agustín del Castillo, el director general de Relaciones con África del Gobierno de Canarias, Pablo Martín-Carbajal y una delegación de 40 miembros de la Cámara de Comercio de Estados Unidos en España.

La visita comenzó a las 17.00 horas e incluyó la recepción del embajador a cargo de Ricardo Martínez Vázquez, director general de Casa África, y Luis Padilla, secretario general de la Casa, la firma en el libro de honor de la institución y un breve recorrido por las instalaciones. En su encuentro, Ricardo Martínez trasladó al embajador norteamericano el papel que como actor de la diplomacia pública del Estado puede jugar Casa África, de mediador y facilitador de contactos entre las instituciones públicas y las empresas privadas. El embajador, por su parte, celebró que España disponga de una institución de estas características, centrada en favorecer la aproximación y el conocimiento mutuo con los países africanos y aplaudió el enfoque de Casa África de favorecer que sean los africanos los que directamente expliquen qué puede ayudar y contribuir a su desarrollo.

Posteriormente se procedió a la presentación del proyecto para realizar un amplio estudio, por parte de la consultora internacional AT Kearney, que analice las potencialidades de las Islas como trampolín de las inversiones americanas en África Occidental. Según el presidente de la Cámara de Comercio Americana en España, Jaime Mulet, un informe de estas características puede ejercer de “catalizador” para conseguir la implantación en Canarias de empresas que deseen hacer negocios en África. Tras varios años hablándose de la posibilidad de que Canarias sea una plataforma estratégica hacia África Occidental, Mulet afirmó que “ahora, por primera vez, pasamos de las palabras a los hechos”, al encargarse un informe exhaustivo con el que argumentar delante de instituciones y empresas que “realmente es viable” que Canarias juegue ese importante papel estratégico y ejerza por fin de hub para mercancías y personas con el continente vecino.

Los autores del proyecto que ahora se inicia adelantaron que éste persigue el mismo efecto que generó un trabajo similar en Bahrein, un enclave estratégico con características similares a Canarias. La publicación de ese informe permitió a las autoridades y asociaciones empresariales del Emirato defender ante los inversores potenciales la viabilidad de su proyecto para convertirse en un centro logístico de primer orden. Con la seguridad jurídica del Archipiélago y la ubicación estratégica “como puente entre continentes”, el potencial de las Islas Canarias es altísimo, aseguran desde AT Kerney.

Solomont, por su parte, dijo estar “enormemente impresionado” por la visión de las Cámaras americanas en España y en Canarias, algo que en un futuro puede ser “de gran ayuda” para las economías norteamericana, canaria, española y africana.

El programa de dos días del embajador norteamericano en Canarias incluye actos, reuniones y entrevistas con representantes políticos, institucionales y empresariales de Canarias. Destacan entre otros el presidente del Gobierno de Canarias, Paulino Rivero; el vicepresidente y consejero de Economía, José Manuel Soria, o la comisionada de Acción Exterior del Ejecutivo Regional, Elsa Casas. La agenda de Alan Solomont ha incluido también la visita a las Autoridades Portuarias de Gran Canaria y Tenerife, así como un recorrido por la base logística de Cruz Roja en Las Palmas de Gran Canaria, punto estratégico desde el que se organiza toda la ayuda humanitaria que se envía a los países africanos.

Fotos: fotografías de la visita del embajador de Estados Unidos, Alan Solomont, a Casa África. Junto a él, el director general de Casa África, Ricardo Martínez Vázquez y el presidente de la Cámara de Comercio Americana en Canarias, Pedro Agustín del Castillo.

Nuevo impulso a la difusión de la cinematografía Africana en España

Cinenómada recorrerá España un año más gracias al convenio de colaboración firmado por Casa África y la ONGD Al-Tarab

Sevilla, 13 de septiembre de 2010 | Cultura | Gabinete de Prensa - Redacción.

Casa África mantiene su compromiso con Al-Tarab y el cine africano renovando en Sevilla el convenio de colaboración bajo el que se realiza el proyecto Cinenómada. En este convenio se apuesta además por el Festival de Cine Africano de Tarifa que celebrará en 2011 su octava edición.

El patrocinio de Casa África tiene como objetivo dar sostenibilidad a los proyectos de Al-Tarab para la difusión del cine africano en España e Iberoamérica. La vocación principal de Casa África es potenciar el conocimiento recíproco entre España y África, en particular a través de las expresiones artísticas. Con el apoyo al cine africano Casa África persevera en su compromiso de sensibilización y divulgación de la riqueza cultural del continente vecino. Un compromiso sinérgicamente compartido con la ONGD Al-Tarab.

Así pues, cerca de la mitad de la aportación dineraria que conlleva la firma del convenio irá destinada al programa Cinenómada. Este proyecto, activo desde 2006 y patrocinado por Casa África desde 2009, viene realizando a lo largo de todo el año ciclos de cine en colaboración con entidades sin ánimo de lucro (centros culturales, cineclub, universidades, asociaciones de inmigrantes, etc.) dando visibilidad al cine y a la cultura africana, contribuyendo a reforzar la industria cinematográfica en los países de origen.

Cinenómada cuenta con 450 películas subtituladas al castellano para su difusión, todas ellas pertenecientes al fondo fílmico de Al-Tarab. A través de estos ciclos de cine un público cada vez más numeroso tiene la oportunidad de acercarse a la gran calidad y variedad de las cinematografías africanas, a menudo desconocidas o ignoradas. Desde el pasado otoño y hasta el mes de mayo 2010, han tenido lugar 45 ciclos de cine, en 26 ciudades españolas por un total de 144 proyecciones.
Casa África es un instrumento de diplomacia pública al servicio de la política exterior del Gobierno de España. Creada en 2007 con sede en Las Palmas de Gran Canaria, esta Institución depende del Ministerio de Asuntos Exteriores, de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo y de las autoridades canarias.

Al-Tarab, es una asociación privada, sin ánimo de lucro, que opera como organización no Gubernamental para el desarrollo -ONGD- dedicada a la difusión de la cultura africana entendida como herramienta de conocimiento de desarrollo, de progreso y de sensibilización. Es la organizadora del Festival de Cine Africano de Tarifa que celebra en 2011 su octava edición.

Los participantes de Madrid Rumbo al Sur visitan Casa África en su camino de vuelta

Madrid, 9 de septiembre de 2010 | Cultura | Gabinete de Prensa - ASSOPRESS.

Un centenar de jóvenes españoles que han participado en la edición de este año de Madrid Rumbo al Sur visitaron esta tarde Casa África, en su camino de regreso desde Marruecos a la capital española. La expedición recibió información sobre el Plan Director de la Cooperación española, además de conocer Casa África, sus funciones y visitar la exposición que en estos momentos se muestra en la institución, Singularidades, un recorrido por el trabajo de jóvenes artistas malienses.

Esta visita formativa se produce en el marco de la Semana de la Cooperación, una iniciativa del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, a través de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, en la que también participa Casa África. La Semana de la Cooperación reconoce la labor de miles de cooperantes e instituciones en todo el mundo que trabajan por la consecución de los Objetivos del Milenio, el compromiso internacional más importante jamás firmado en materia de cooperación y cuyo plazo de cumplimiento está cerca.

Madrid Rumbo al Sur es una iniciativa de sensibilización en temas de cooperación al desarrollo patrocinada por la Comunidad de Madrid y dirigida a jóvenes de entre 16 y 17 años. Tiene espíritu de aula itinerante, con carácter práctico y en la que los jóvenes aprenden sobre el terreno y en contacto directo con los habitantes del país que visitan. Ésta es la quinta edición de la experiencia y, en esta ocasión, los jóvenes participantes en la iniciativa visitaron diferentes proyectos de la cooperación madrileña y española en Marruecos. A los jóvenes les acompañó un equipo de adultos en el que se incluían, entre otros profesionales, monitores, profesores y periodistas. En Casa África, los jóvenes terminaron la experiencia con la música y danzas africanas del grupo Afrocanarias.

Una sesión de cine para niños y adultos cierra Noches de Ramadán este sábado

Las Palmas de Gran Canaria, 9 de septiembre de 2010 | Cultura | Gabinete de Prensa - Redacción.

Azur y Asmar, de Michel Ocelot, y El largo viaje, de Ismael Ferroukhi, conforman el programa de la sesión doble de cine que este sábado, 11 de septiembre, pondrá punto final al Festival Noches de Ramadán en Las Palmas de Gran Canaria. El largometraje de animación de Ocelot comenzará a las 21.00 horas y le seguirá, a las 22.30 horas, el relato de un viaje iniciático que acercará a un padre y un hijo de camino a La Meca. Ambas películas se mostrarán al aire libre, en la plaza de Churruca, junto a las Canteras, y de manera gratuita.

Azur y Asmar es una coproducción de España, Francia e Italia del año 2006. Fábula sobre la tolerancia, está protagonizada por dos niños, uno marroquí y otro francés, criados en Francia como si fueran hermanos. El destino les separa hasta que Azur decide ir en busca del hada de los djins e inician juntos un viaje. Su director, Michel Ocelot, se hizo famoso por la saga del Kirikú, el diminuto niño africano que rescató a su aldea de la malvada bruja Karabá.

Por su parte, El largo viaje es una producción francomarroquí del año 2004 que nos presenta a Reda, un joven francés de origen marroquí que se ve obligado a acompañar a su padre durante el viaje de peregrinación a La Meca. A lo largo de este viaje de 4.800 kilómetros, en el que atraviesan los Balcanes, Turquía y una serie de países árabes, padre e hijo aprenderán qué les une y qué les separa.

El viernes, en la jornada previa a esta sesión de cine al aire libre y dentro del mismo festival, Noches de Ramadán, se celebrará un concierto. Los protagonistas del mismo, que también tendrá lugar en la Plaza de Churruca, son la cantante marroquí Oum y Dakhouse, una iniciativa de Pichideejay en la que participa el productor y músico senegalés Sydi Samb. El concierto comenzará a las 22.00 horas.

Casa África y Casa Árabe aprovechan la celebración del final del Ramadán en muchos países musulmanes para organizar Noches de Ramadán en Canarias. Se trata de una iniciativa puesta en marcha por Casa Árabe y en la que Casa África participó por primera vez en septiembre del año pasado, cuya intención es acercar los aspectos culturales, lúdicos y sociales de esta festividad a los vecinos de tres ciudades: Madrid, Alicante y la capital grancanaria. Casa Mediterráneo se suma este año, por primera vez, a la iniciativa.

El Ramadán concluye en Las Canteras con un concierto de Oum y Dakhouse

Las Palmas de Gran Canaria, 4 de septiembre de 2010 | Cultura | Gabinete de Prensa.

Casa África y Casa Árabe aprovechan la celebración del final del Ramadán en muchos países musulmanes para organizar un concierto que comenzará al caer la noche del próximo viernes, 10 de septiembre, en la plaza de Churruca, en Las Palmas de Gran Canaria, y que llevará a la orilla de Las Canteras el soul y la música de raíz de la marroquí Oum (http://www.myspace.com/oumelghait) y el eclecticismo dance de Dakhouse (http://www.youtube.com/watch?v=Ot_chTi-ld4). Este concierto, que comienza a las 22.00 horas, inaugura el programa del Festival Noches de Ramadán en Canarias. Se trata de una iniciativa puesta en marcha por Casa Árabe y en la que Casa África participó por primera vez en septiembre del año pasado, con conciertos de Natacha Atlas y Afel Bocoum, cuentacuentos y cine. Tras el concierto del próximo viernes, Noches de Ramadán 2010 se clausura en Canarias el sábado, 11 de septiembre, con una doble sesión de cine al aire libre, también en la plaza de Churruca, en la que se podrán disfrutar Azur y Asmar, de Michel Ocelot, y El largo viaje, de Ismael Ferroukhi.

Esta nueva edición de Noches de Ramadán acerca los aspectos culturales, lúdicos y sociales de esta festividad a los vecinos de tres ciudades desde ayer, jueves. Madrid, con Casa Árabe al frente, comenzó la celebración de las Noches de Ramadán ese día. Le siguen Alicante, de la mano de Casa Mediterráneo, y la capital grancanaria con Casa África.

Oum forma parte de la joven generación que define el nuevo panorama musical de Marruecos. Comienza su carrera musical en Casablanca, de la mano del grupo americano The Brootherhood, con quienes ha interpretado canciones de Aretha Franklin, Diana Ross o Ella Fitzgerald, en un repertorio cargado de influencias soul, funk y disco. Más tarde se aproximaría al hip hop y al trip hop y en 2004 comenzaría a adentrarse en nuevos universos, en particular el gnaoui y el hassani, en un intento de reencontrarse con sus orígenes saharauis. Es en ese año cuando graba sus primeros temas en solitario: Hamdoullah, Africa, Daym Allah y Humilité, que se editan en diferentes recopilatorios. En 2007 decide producir ella misma su primer álbum, Lik’Oum, escrito por ella y compuesto y realizado por el compositor y arreglista italiano Kermit. Rico en sonoridades soul, hip hop, jazz y disco, el álbum refleja una identidad propia. El primer sencillo del álbum, titulado Lik, llegó a lo más alto de las listas de las radios marroquíes durante varias semanas, incluso antes de que el conocido rapero Don Bigg colaborara con ella en una versión de este mismo tema.

Por otra parte, Dakhouse es una propuesta escénica que explora un concepto abierto de expresión musical a través de las mezclas de música dance, fundiéndose en directo con las voces de las distintas lenguas africanas (wolof, mandinga y lingala) y magníficos instrumentistas que tocan el jembe, la tama y el balafón, todos ellos residentes en Dakar.

El espectáculo, que llega por primera vez a nuestro país, nació hace más de una década cuando Pichideejay, claro exponente de la música electrónica y de baile en España, comenzó una serie de viajes para profundizar en las sonoridades originales de África y América del Sur. Este contacto tan cercano le brindó nuevas posibilidades creativas realizando colaboraciones experimentales con músicos locales de Dakar (Senegal) y Sao Paulo (Brasil).

En 2009 empezó a trabajar con Sydi Samb, reconocido artista y productor senegalés nacido en Dakar, en el seno de una familia griot de gran tradición artística, y a su vez gran conocedor de la música española ya que fue miembro del grupo Los Mártires del Compás. Fue así como se fraguó African Dance Set, ahora rebautizado como Dakhouse.

Noches de Ramadán pretende familiarizar al público español con algunos aspectos menos conocidos del Ramadán y de las culturas de los países árabes y musulmanes, mostrando la diversidad existente y aproximando culturas dispares y cercanas cada vez más relacionadas entre sí y con una gran presencia en nuestro país.

La exposición Singularidades se podrá ver en Casa África hasta el 10 de septiembre

Las Palmas de Gran Canaria, 1 de septiembre de 2010 | Cultura | Gabinete de Prensa.

La obra de los jóvenes alumnos del Conservatorio de Artes y Oficios Multimedia Balla Fasseké Kouyaté CAMM/BFK permanecerá expuesta en Casa África y a disposición del público interesado hasta el próximo 10 de septiembre. La exposición denominada Singularidades se inauguró en abril y su clausura estaba prevista, en principio, para este viernes, 3 de septiembre.

Singularidades recoge las obras recientes y originales de artistas emergentes o en vía de confirmación como son Amadou Lamine Barry, Seydou Cissé, Lamine Coulibaly, Detuka Jah, Modibo Doumbia, Hawa Keita, Mohamed Konate, Tiécoura N’daou, Oumou Sankaré y Abdoul Karim Sylla, todos alumnos del CAAM/BFK que dirige Abdoulaye Konaté.

Casa África ha querido acercarse al Conservatorio de Artes y Oficios Multimedia Balla Fasseké Kouyaté por considerarlo un ejemplo excepcional en África Subsahariana, un caso de buenas prácticas y a la vez una constatación de que estos centros son no sólo posibles, sino también necesarios en países en vías de desarrollo. El CAMM/BFK, puesto en marcha en 2004, es el fruto de la visión de un gobierno que ha entendido que la cultura ofrece posibilidades concretas con las que se puede trabajar para transformar de manera profunda la realidad social.

Casa África apuesta por la cultura como activo en el crecimiento económico de un país y por la estimulación de las industrias culturales, el fortalecimiento de los canales para la distribución de los bienes generados y los incentivos a la exhibición de la obra creada. El objetivo fundamental de esta muestra es apoyar a los creadores africanos más jóvenes que viven y trabajan en África y que no encuentran canales de difusión y distribución para su obra.

OPORTUNIDADES DE NEGOCIO: BURKINA FASO ABRE 16 CONCURSOS PÚBLICOS

Las Palmas de GC, 26 de julio de 2010 | Economia |Gabinete de Prensa ASSOPRESS.

Entendiendo que la Internacionalización, a través de la participación en proyectos internacionales, es una vía de crecimiento cada vez más aprovechada por las empresas canarias, procedemos a enviarle información, elaborada por AfricaInfoMarket, la plataforma digital informativa de la que forma parte Cámara Las Palmas, sobre oportunidades de negocio en Burkina Faso.

La transparencia de Gobierno e instituciones convierten a Burkina Faso en el líder africano en licitaciones

Según AfricaInfoMarket, Burkina Faso se ha convertido en el líder de los países de África occidental por número de concursos públicos convocados. En la actualidad el Gobierno y las distintas entidades públicas tienen abiertos 16 llamamientos internacionales.

Estas licitaciones comprenden 2 de consultoría y asistencia técnica (para minería y electrificación), 1 concurso para suministro de vehículos de transporte, 4 convocatorias para abastecimiento de agua y saneamiento, y otros 4 proyectos de obras de aguas.

La transparencia del Gobierno burkinés y la mejora en la legislación para facilitar los negocios en el país, subrayan el buen hacer de una nación que se construye día a día, gracias a las exportaciones de oro, carne, algodón y una amplia oferta de frutos de la huerta, además de la ayuda internacional.

Las empresas interesadas en internacionalizarse tienen a su disposición en www.africainfomarket.org información sobre estos concursos públicos, así como los requisitos que se piden y los plazos de presentación de ofertas de cada uno.

Los empresarios interesados pueden solicitar más información en licitaciones@africainfomarket.org , o darse de alta, sin coste alguno, en el servicio de alerta de licitaciones de AfricaInfoMarket, del que ya se benefician más de 900 empresarios, que reciben en su mail los concursos según la selección que hagan por país y gremio de su interés.

Las empresas que desconozcan cómo participar en estos concursos públicos internacionales cuentan con el programa de las Cámaras de Comercio ‘iLi’, destinado a asesorar en este ámbito.

El Festival del Sur reflexiona sobre el futuro de África tras 50 años de independencia

Las Palmas de Gran Canaria, 26 de julio de 2010 |Cultura | Gabinete de prensa.

África sigue encerrada en la división de trabajo del capitalismo, que la convierte en mero proveedor de materias primas en el que sobran los propios africanos, como sucede en el caso del coltán, que ha provocado ya 4 millones de muertos “inútiles” en la República Democrática del Congo. Así opina el politólogo de origen senegalés Aziz Fall, coordinador de la Campaña Internacional de Justicia por Sankara e invitado sorpresa del Simposio 50 Años de ¿Independencias? Africanas, que se celebró ayer en Agüimes, en el marco del Festival del Sur que organiza el Ayuntamiento de Agüimes en colaboración con instituciones como Casa África.

Aziz Fall recordó a los asistentes al simposio que el ser humano está en deuda con el continente africano y afirmó, además, que África tiene los valores que necesita la Humanidad para lograr una mundialización diferente. Este defensor de los derechos humanos, amenazado de muerte por su trabajo en el esclarecimiento de las circunstancias que rodearon la muerte de Thomas Sankara, defendió la necesidad de mantener las esperanzas de los padres fundadores de los estados independientes africanos, como Patrice Lumumba, y de poner fin a la impunidad, tanto social como medioambiental o por crímenes de estado, en África.

El Simposio 50 Años de ¿Independencias? Africanas analizaba, ayer, viernes, el presente de un continente vasto y múltiple de la mano de intelectuales como Manuel Pimentel y Aziz Fall, de docentes como el historiador argelino Daho Djerbal y de artistas como los burkineses Hassane Kouyaté y Serge Aimé Coulibaly. En el acto de inauguración participaron el coordinador de la iniciativa, Antonio Lozano; el director general de Relaciones con África del gobierno de Canarias, Pablo Martín Carbajal, y el secretario general de Casa África, Luis Padilla Macabeo.

Antonio Lozano recordó que se concebía esta iniciativa como un “espacio de reflexión, intercambio de ideas y debate”, en esta ocasión centrado en el cincuentenario de la independencia de diecisiete estados africanos. Lozano también fue el encargado de leer la conferencia inaugural del simposio, escrita por José Monleón, director del simposio y del Instituto Internacional del Teatro del Mediterráneo, que faltó por primera vez a su cita con el veterano festival canario por motivos de salud. El texto de este intelectual lúcido y comprometido abogó por otro orden social en el que rescatar y mantener lo que se ha construido a través de la Historia a favor de la prosperidad, la felicidad, la paz y la justicia humanas. Según José Monleón, África tiene un papel fundamental en este proceso de solidaridad planetaria y cultura de la paz, un proceso que califica de largo, descentralizado y civil y que anula los tribalismos y las fronteras.

En el simposio se recordó la serie de agresiones que ha marcado la historia de África, pero también abundaron las llamadas a la esperanza y los datos positivos.

Manuel Pimentel afirmó que debemos trabajar hombro con hombro y como iguales en el presente y el futuro y que es necesario abrir las fronteras para favorecer el desarrollo africano, además de reivindicar una mayor inversión en cooperación cultural y universitaria. Pablo Martín Carbajal, por su parte, reiteró el compromiso canario con la estabilidad, el buen gobierno y el crecimiento del continente africano y la necesidad de establecer con nuestros vecinos africanos una relación sin paternalismos y a largo plazo. Luis Padilla incidió en aspectos positivos como el desarrollo demográfico de África, continente en el que se prevé una población de 2.000 millones de personas en el año 2050; el incremento del comercio Sur-Sur, con la decidida apuesta de los países BRIC por el continente, o el crecimiento económico global sostenido que vive África hoy (4 por ciento) y que se prevé que continúe a pesar de la crisis el próximo año (5 por ciento).

El simposio del Festival del Sur se ha convertido en un referente de pensamiento crítico, debate y encuentro en torno a las realidades africanas. Entre los africanos ilustres que han participado en el Festival del Sur se encuentran Ahmadou Kourouma, Moussa Demba Dembele, Aminata Traore, Fidèle Toé o Mbuyi Kabunda.